Presentiamo dpkit Terminal e TypeScriptLeggete l'annuncio

Interfacce di prodotto

Internazionalizzazione

La lingua nell'URL, i testi nei cataloghi e hreflang che annuncia solo pagine che esistono.

  • Lingui
  • ICU MessageFormat
  • PO catalogs
  • hreflang

Che cos'è

Pubblicare un prodotto in più di una lingua senza duplicare la base di codice e senza che i motori di ricerca trattino le traduzioni come pagine duplicate.

Perché l'abbiamo scelto

Lingui estrae le stringhe traducibili direttamente dai componenti, così il catalogo è generato dal sorgente invece di essere mantenuto a fianco, e ICU MessageFormat gestisce plurali e genere come si deve invece che per concatenazione di stringhe. La lingua vive nell'URL, con la lingua di origine lasciata senza prefisso così i link esistenti non si spostano mai. Ogni pagina dichiara poi hreflang per le lingue effettivamente generate — annunciare una traduzione che non esiste è peggio che non averne nessuna.

Che cosa ci costruiamo

Landing page e siti vetrina

Siti veloci e pre-renderizzati che si aprono all'istante e costano quasi nulla da mantenere. Contenuti che potete modificare da soli, nelle lingue di cui avete bisogno.

Applicazioni web full-stack · Design system · Internazionalizzazione · Piattaforma edge

Dove lo usiamo

Nei prodotti che servono più di un mercato, e su questo sito, pubblicato in inglese e portoghese da un unico insieme di componenti.
schermatamycarro.app
Il motore di ricerca auto di Mycarro come funziona oggi, che cerca tra i suoi annunci portoghesi attivi.

Mycarromarketplace auto e CRM per rivenditori

Un marketplace di auto usate attivo in Portogallo. Ricerca per il consumatore su annunci raccolti da tutto il mercato, un back office per i rivenditori con contatti, magazzino e fatturazione, e un'app mobile — costruito end-to-end.

l'abbiamo costruito

Contattateci

Raccontateci che cosa volete costruire.

Siamo un piccolo team in Portogallo, con orario di Londra. Un sito, un'app, uno strumento interno o la piattaforma che ci sta dietro — iniziate con una frase sul problema e poi ci pensiamo noi.

Tutte le tecnologie
Richiedete un preventivo